Politique de confidentialité
1. IDENTITÉ DU RESPONSABLE DU TRAITEMENT
La société BALBONI & LG BARBCN S.L. (ci-après la « Société »),
Société à responsabilité limitée de droit espagnol,
NIF : B75831164
Siège social : CL FLORIDABLANCA NUM.88, 08015 Barcelona, Espagne
Contact : bar.rosabarcelona@gmail.com
Agissant en qualité de responsable du traitement au sens du RGPD,
est responsable des traitements de données personnelles effectués via le site :
www.rosabarcelonabar.com (ci-après le « Site »).
2. OBJET ET PORTÉE
La présente Politique a pour objet de fournir à toute personne concernée une information claire, complète et transparente concernant :
• les traitements de données personnelles effectués
• leurs finalités
• leurs bases juridiques
• les destinataires des données
• les transferts éventuels hors Union européenne
• les droits dont disposent les utilisateurs
Elle s’applique à toute navigation sur le Site.
3. CATÉGORIES DE DONNÉES TRAITÉES
3.1 Absence de collecte directe
Le Site ne permet pas :
• la création de compte
• la saisie de données personnelles
• la réservation directe
• le paiement en ligne
En conséquence, la Société ne collecte pas de données personnelles via saisie directe.
3.2 Données collectées automatiquement
Dans le cadre de la navigation, certaines données techniques peuvent être collectées via des cookies et technologies similaires.
Données concernées :
• adresse IP (traitée conformément aux mécanismes d’anonymisation fournis par les outils utilisés)
• identifiants cookies
• type de navigateur et version
• système d’exploitation
• langue et paramètres régionaux
• pages consultées
• durée de consultation
• parcours de navigation
Ces données :
• peuvent constituer des données personnelles au sens du RGPD, même en l’absence d’identification directe
• sont traitées de manière pseudonymisée et/ou agrégée lorsque cela est possible
3.3 Source des données
Les données sont collectées :
• directement depuis le terminal de l’Utilisateur
• via les technologies de navigation (cookies, logs techniques)
Aucune donnée n’est obtenue auprès de sources tierces sans interaction volontaire de l’Utilisateur.
La Société veille à ne collecter et traiter que les données strictement nécessaires au regard des finalités poursuivies, conformément au principe de minimisation des données prévu par l’article 5 du RGPD.
4. TABLEAU DES TRAITEMENTS
5. FINALITÉS DU TRAITEMENT
Les données sont traitées pour :
• assurer le bon fonctionnement du Site
• garantir la sécurité, l’intégrité et la disponibilité des systèmes
• prévenir des utilisations abusives ou non autorisées du Site
• analyser la fréquentation et les performances du Site
• améliorer l’ergonomie et les contenus proposés
• assurer la maintenance et l’administration du Site
Aucun traitement n’est effectué à des fins de :
• marketing direct
• prospection commerciale
• profilage
• prise de décision automatisée
6. BASES JURIDIQUES
6.1 Intérêt légitime (article 6.1.f RGPD)
Les traitements relatifs :
• au fonctionnement du Site
• à la sécurité
• à la maintenance
• à l’amélioration continue
reposent sur l’intérêt légitime de la Société.
Test de balance :
• ces traitements sont strictement nécessaires
• ils sont proportionnés à la finalité poursuivie
• ils respectent les attentes raisonnables des utilisateurs
• ils ne portent pas atteinte de manière excessive aux droits et libertés
6.2 Consentement (article 6.1.a RGPD)
Les cookies analytiques sont déposés uniquement après consentement préalable.
L’Utilisateur peut retirer son consentement à tout moment, aussi facilement qu’il l’a donné.
7. DESTINATAIRES DES DONNÉES
Les données peuvent être traitées par des sous-traitants, notamment :
• Google (analyse d’audience)
• Wix (hébergement et infrastructure)
Ces prestataires :
• agissent en qualité de sous-traitants au sens de l’article 28 du RGPD
• sont liés contractuellement
• présentent des garanties appropriées
Pour plus d’informations :
• https://policies.google.com/privacy
• https://www.wix.com/about/privacy
8. TRANSFERTS DE DONNÉES HORS UNION EUROPÉENNE
Certaines données peuvent être transférées :
• vers les États-Unis (services Google)
• vers Israël (hébergement via Wix)
Ces transferts sont encadrés par :
• décisions d’adéquation (Israël)
• clauses contractuelles types (SCC) adoptées par la Commission européenne
9. DURÉE DE CONSERVATION
Les données sont conservées pour des durées proportionnées :
• cookies analytiques : 13 mois
• données associées : 25 mois
• logs de sécurité : 6 mois maximum
10. SÉCURITÉ DES DONNÉES
Compte tenu de la nature du Site (site vitrine sans collecte directe de données personnelles), la Société met en œuvre des mesures techniques et organisationnelles proportionnées aux risques, notamment :
- hébergement sécurisé via la plateforme Wix
- utilisation de protocoles de communication sécurisés (HTTPS)
- limitation des accès aux données techniques aux seules personnes habilitées
- surveillance et maintenance régulière des infrastructures techniques
Ces mesures visent à garantir un niveau de sécurité adapté au regard des traitements effectivement réalisés, conformément au principe de proportionnalité.
11. ABSENCE DE PROFILAGE ET DE DÉCISION AUTOMATISÉE
La Société ne procède à :
• aucun profilage
• aucune prise de décision automatisée
au sens de l’article 22 du RGPD.
12. SERVICES TIERS ET RESPONSABILITÉ
Le Site propose des liens vers des services tiers :
• plateformes de réservation
• GetYourGuide
• réseaux sociaux
• services de messagerie
Ces services agissent en qualité de responsables de traitement indépendants.
Lors de l’accès à ces services :
• l’Utilisateur quitte le Site
• les données sont traitées selon leurs propres politiques
La Société décline toute responsabilité à cet égard.
13. DROITS DES UTILISATEURS
Conformément aux articles 15 à 22 du RGPD, l’Utilisateur dispose des droits suivants :
• droit d’accès
• droit de rectification
• droit d’effacement
• droit à la limitation du traitement
• droit d’opposition
• droit à la portabilité
L’Utilisateur peut également :
• retirer son consentement à tout moment
• s’opposer aux traitements fondés sur l’intérêt légitime
Contact : [email à compléter]
La Société s’engage à répondre dans un délai maximum d’un mois.
14. DROIT DE RÉCLAMATION
L’Utilisateur peut introduire une réclamation auprès de :
Agencia Española de Protección de Datos (AEPD)
15. DÉLÉGUÉ À LA PROTECTION DES DONNÉES
Compte tenu de la nature limitée, occasionnelle et non sensible des traitements,
la Société n’a pas désigné de délégué à la protection des données (DPO).
16. COOKIES
Le Site utilise des cookies conformément à la Politique relative aux cookies accessible sur le Site.
L’Utilisateur peut gérer ses préférences à tout moment via le bandeau cookies.
17. MISE À JOUR
La présente Politique peut être modifiée à tout moment afin de garantir sa conformité avec les évolutions légales et réglementaires.
Finalité
Fonctionnement du site
Sécurité du système
Analyse de l'audience
Amélioration UX
Données
Données techniques
IP, logs
Cookies, navigation
Données agrégées
Base légale
Interêt légitime
Interêt légitime
Consentement
Interêt légitime
Destinataire
Wix
Wix
Wix / Google
Durée
Session
Max. 6 mois
13 mois
25 mois
Nature
Nécessaire
Nécessaire
Optionnel
Optionnel
